Translations and more
Lightning or lightning bugs?
Your language is our mission.
For Mark Twain, the difference between the almost right word and the right word was as stark as that of a lightning bug and a lightning bolt. Decisions on whether to stay or go, to buy or not to buy, between clarity and misunderstanding, are often based on just a few carefully chosen words. We’re fascinated by these differences, which is why your language is our mission. Benefit from our wealth of experience and expertise.
An overview of our translation and language services:
Specialist translation
Ensuring that your content is technically correct, stylistically compelling and formulated with your intended audience in mind.
Revision and editing
The key areas of focus of revision and editing are style, choice of words, sentence structure and sense. For every kind of text and in every language.
Here, we get down to the nitty-gritty, examining your documents with regard to spelling, grammar and punctuation.
Legally valid document translation. An officially recognised and verbatim reproduction of original documents, certified by a notary.
Translation of official documents (Italian and Turkish consulates)
Certificates, court rulings or official documents for the consulates general of Türkiye and Italy.
Looking for ad texts, catchy headlines and persuasive slogans in several languages? You’ve come to the right place.
The speedy language service for large volumes of straightforward or complex text, with or without post-editing.
Multilingual websites, Google Ads or social media campaigns – we bring visibility to your web content.
"The quality of the translations is impressive. The translators demonstrate a profound understanding of the subject matter – even difficult specialist terms are translated precisely and comprehensibly."
Mag. Ines Holz, Marketing, Julius Stiglechner GmbH, Linz